Category Archives: Law

Шотландский шоколад и другой жаргон английских преступников

Первым словарём английского преступного жаргона считается словарь, составленный Томасом Харманом. Он был опубликован в двух его книгах: «Предупреждение судебным приставам» (1567) и «Основы ловли кроликов, французский язык коробейников и способ понимать это в хитрых уловках жульнических речей: здесь разбираются козни мошенников, ухищрения ловкачей и хулиганов, обманы попрошаек, придумки воров, прозвища низких празношадающихся никчёмных людей и хитрости каждого чернокнижника, с порицанием всех дьявольских делишек. Написано мировым судьёй, имеющим большой авторитет, который исследовал множество этих вещей» (1597) (ловля кроликов — conny-catching — мошенничество, французский коробейников — pedler’s French — жаргон преступников). Читать далее

4 комментария

Filed under 16th century, 17th century, 18th century, England, Law

Живые мертвецы в XVII веке

Этот случай описан в опусе некоего Ричарда Уоткинса «Новости из мира мёртвых или правдивое и точное описание чудесного спасения Анны Грин» (1651). Он пишет: «Случился недавно в этом городе [Оксофорде] очень редкий и примечательный инцидент, который разнообразно и ошибочно рассказывали в народе, а я честно записал его здесь. В Данс-Тью в Оксфордшире жила девица Анна Грин, около 22 лет от роду, среднего роста, сильная, полная, с умеренно привлекательными чертами лица, к которой, как она сообщила, часто приставал с щедрыми обещаниями и другими любовными соблазнениями мистер Джеффри Рид [16-17 лет]… Наконец, она согласилась удовлетворить его незаконное желание. В результате она зачала и родила ребёнка мужеского полу, о чём никому не сказала, пока ребёнка не нашли мёртвым, что вызвало подозрение, не убила ли его мать и выбросила, чтобы сокрыть и его и свой стыд». Читать далее

5 комментариев

Filed under 17th century, Anecdotes, England, Law

Благородные крючкотворы

Несколько интересных фактов о жизни английских юристов в Средние Века и Раннее Новое Время

1. Сначала толчок развитию юридической профессии в Англии дала Чёрная Смерть, после которой положение выживших улучшилось за счёт имущества умерших и выросли зарплаты, не говоря о массовых наследованиях и продажах. Затем ещё большую движуху в экономике устроил Генрих VIII, запустив в оборот имущество монастырей. Всё это вкупе с усложнением общественных отношений создало небывалую потребность в правоведах, умеющих зафиксировать в договорах права счастливых покупателей и продавцов или составить завещания. Читать далее

Оставьте комментарий

Filed under 15th century, 16th century, England, Law

Джентльмены большой дороги

Разбойник и мельник

Из анонимных листков, напечатанных в 1712 году и продававшихся по пенни за штуку:

«Благоразумие людей низкого сословия было примечательно во все времена, но никогда более, чем в наше время, что вы сейчас узнаете из нижеследующего рассказа. В Шафтсбери в Дорсетшире некто Натаниэль Сигер, пивовар, в субботу 2-го февраля взял лошадь, чтобы отправиться на ярмарку в Бландфорде, расположенную в 12 милях, где он собирался купить зерно, как обычно. Но он не добрался дальше поля, примерно в 2 милях от дома, прежде чем разбойник атаковал его и приставил пистолет к груди со словами «Ты, проклятая старая собака, а ну слезай с коня и доставай деньги!». Читать далее

Оставьте комментарий

Filed under 18th century, England, Law

Баллада о вольных стрелках: разбойники Старой Англии

Разбойники в XIV веке

«Заметьте, что среди всех народов только англичане могут благодарить Господа за особую привилегию, ибо говорят, что Ирландия и Уэльс переполнены разбойниками, которые воруют у своих соседей коров, волов и прочий рогатый скот, за что их и зовут открыто «разбойниками». Но в Англии — восхвалим Господа — всё не так. Что мы находим вместо этого? Читать далее

Оставьте комментарий

Filed under 15th century, 16th century, England, Law, Medieval

Дорога к Мятежу: голландская ересь

Неправильно считать, будто Голландия всегда была такой протестантской-протестантской. До Мятежа еретиков в ней было крайне мало. Лютеран оттуда эффективно выгнали в 1520-ых вместе с сакраментарианами, в 1530-ых появившихся анабаптистов задавили совместными усилиями императора и местных властей, да и плодивший сумасшедших проповедников Мюнстер уже пал. Доминировать в Голландии после Мятежа стал кальвинизм, но его следов почти нельзя там найти до 1566 года, и даже в 1572 году кальвинисты были очень немногочисленны. Специально для любителей разговоров о протестантской этике и капитализме добавлю, что и экономический рост провинций в католический период был гораздо быстрее. Читать далее

6 комментариев

Filed under 16th century, Law, Low Countries, Statecraft

Проигравшие в игре престолов

«When you play the game of thrones, you win or you die. There is no middle ground.» (George R.R. Martin)

1. Опала до Войн Роз.

Опала, бесчестье, предание позору, запятнанность — всё это варианты перевода английского слова attainder, за которым скрывается самый мрачный инструмент common law (далее я буду писать «опала» лишь для краткости, а не из-за наибольшей точности). Акт об опале по своему статусу был обычным законодательным актом Парламента, вступавшим в действие в том порядке, в котором получали юридическую силу и другие парламентские законы, включая согласие короля. Благодаря этому актом об опале можно было придать качество государственной измены даже тем деяниям, которые не имели законодательно установленных признаков измены. Более того, актом об опале можно было осудить за деяние, которое в момент его совершения вообще не считалось в английском праве преступлением, или за преступление, которое не получалось доказать по обычным правилам доказывания. Читать далее

2 комментария

Filed under 15th century, 16th century, England, Law, Statecraft, Wars of the Roses